← Waitangi Treaty Grounds Guide du hāngī de Waitangi

La maison de réunion, expliquée

Te Whare Rūnanga et le concert de kapa haka, expliqués

Ce qu'est la maison de réunion sculptée, quand elle a été construite, et ce qui s'y déroule pendant le concert du soir.

Voir le Hāngī et le Concert sur GetYourGuide ↗

Te Whare Rūnanga, en bref

Détail
Début de la sculpture1934, chez Tau Henare à Motatau
Ouvert6 février 1940 — un siècle après la première signature du Traité
Construit pourle centenaire du Traité de Waitangi
S'élèveFace à la Treaty House, sur les Upper Grounds

Une maison de réunion édifiée pour un centenaire

La sculpture de Te Whare Rūnanga a débuté en 1934 au domicile de Tau Henare à Motatau, et le bâtiment achevé a été inauguré le 6 février 1940 — exactement cent ans après la première signature du Traité de Waitangi. Il a été conçu par les dirigeants politiques Tau Henare et Sir Āpirana Ngata comme une contribution māorie aux commémorations du centenaire, à une époque où la Treaty House, de l'autre côté du domaine, incarnait déjà le récit des colons.

Des sculptures de nombreuses tribus, réunies dans une seule maison

Plutôt que de suivre un style tribal unique, les sculptures de Te Whare Rūnanga s'inspirent des traditions de l'ensemble des tribus māories, faisant de ce bâtiment une sorte de déclaration d'unité en bois autant qu'une maison de réunion. Il est décrit sur le domaine comme une galerie d'art māori à part entière, distincte d'un marae édifié pour une seule iwi. Face à la Treaty House, les deux bâtiments sont censés représenter ensemble le partenariat que le Traité lui-même décrit.

Ce que le kapa haka signifie ici

Kapa haka est le terme général désignant les arts du spectacle māoris — chant, haka, poi et narration, interprétés ensemble plutôt que comme des numéros séparés. Le concert de la soirée est décrit par le domaine comme un programme plein d'énergie articulé autour du chant, du haka et de la narration ; le poi est un élément de la représentation culturelle diurne distincte du domaine, et non quelque chose de confirmé pour cette réservation de soirée en particulier, il n'est donc pas promis ici.

Deux représentations, à un jour d'intervalle

Le billet d’une journée donne accès à son propre spectacle culturel de trente minutes, proposé plusieurs fois par jour (11 h, 13 h et 15 h hors pic estival, avec des séances supplémentaires durant les mois les plus fréquentés) et construit autour de waiata, poi et haka. La soirée Hāngī et Concert est un spectacle distinct, plus long, en fin de journée, programmé après le challenge et avant le dévoilement du hāngī — bon à savoir si vous pensiez que le spectacle de jour et le concert du soir étaient une seule et même chose.

Face à la Treaty House

Te Whare Rūnanga se dresse sur les Upper Grounds, juste en face de la Treaty House, et les deux bâtiments sont généralement présentés ensemble plutôt que comme deux étapes distinctes — l’un représentant le camp de la Couronne en 1840, l’autre une réponse māorie plus tardive édifiée pour le centenaire. Cheminer de l’un à l’autre en journée offre un contexte précieux avant d’assister, à la nuit tombée, à un concert donné à l’intérieur de l’un de ces deux édifices.

Le respect, pas le spectacle

Il faut aborder ce concert comme une tradition vivante, interprétée chaque jour dans une véritable maison de réunion en activité, et non comme un spectacle conçu uniquement pour les visiteurs. Le site lui-même présente la soirée comme une expérience culturelle avant tout, et un divertissement ensuite ; ce cadre — sculpté à la main pour un véritable anniversaire national — porte bien plus de poids qu'un théâtre construit de toutes pièces. Cette perspective mérite de vous accompagner une fois dans la salle, plutôt que de ne considérer les sculptures que comme un simple décor à photographier.

Voir le Hāngī et le Concert sur GetYourGuide ↗
Voir le Hāngī et le Concert sur GetYourGuide